gmp中标 | 胡志明市布莱顿国际学校-建筑档案

在胡志明市布莱顿国际学校设计竞赛中，gmp·冯·格康，玛格及合伙人建筑师事务所脱颖而出，获得了一等奖。自2011年以来，这所成立于1845年的英国私立学校已在阿布扎比、艾因、曼谷、迪拜、新加坡和伦敦设立了国际分校。2023年，越南第一所布莱顿国际学校在河内成立。目前，gmp正在胡志明市为布莱顿学院规划第二所越南国际分校。设计方案创造了多样的室内外开放空间，为学生们提供了丰富的社交、体育和艺术活动场所，与学校的教学理念相辅相成。

In the international competition for a new school of Brighton College in Ho Chi Minh City the architects von Gerkan, Marg and Partners (gmp) were successful and achieved first prize for their design. Since 2011, the private British school, which was founded in 1845, has been operating international branches in Abu Dhabi, Al Ain, Bangkok, Dubai, Singapore, and London. In Vietnam, the first Brighton College International School was opened in Hanoi in 2023. Now, gmp is working on plans for the second branch in Vietnam, in Ho Chi Minh City. In accord with the school’s educational concept, the design includes a wide range of open interior and exterior spaces that provide various settings for the students’ shared sports and artistic activities.

校区位于胡志明市东北部规划紧凑的城市开发项目文霍姆斯公园内。学校由一所小学和一所中学组成，可容纳约1900名学生。校园以表演艺术中心为地标建筑，内设一个500座剧场以及音乐、舞蹈和戏剧工作室，供所有年龄段的学生使用，沿中轴线规划了地下游泳池。

The new school will be located in Vinhomes Grand Park, a high-density urban development project to the north-east of Ho Chi Minh City. The school comprises a prep school and a senior school for a total of about 1,900 pupils. The heart of the campus will be the central building for performing arts with a 500-seat theater as well as studios for music, dance, and drama in the upper stories. The indoor swimming pool is located in the basement along the central axis.

两栋教学楼位于这一建筑综合体的两侧，由此形成了一个带有中央入口的共享校园庭院。建筑体量的紧凑布局使场地南部的大片空地得以保留，用于体育设施的建设。

The two school buildings stand to either side of this ensemble, which will be used by all age groups, thus creating a shared schoolyard with centrally located entrances. The compact arrangement of the buildings means that a large area to the south of the site can be kept open and used for sports facilities.

教学楼的空间设计可满足灵活的使用需求。小学和中学教学楼在首层各自形成了6米高的拱廊空间，这一开放的逗留和活动区域类似于一个市集广场。食堂、图书馆、音乐练习室和其他可灵活支配的空间围绕着环形景观中庭布局，将日光引入广场大厅。

The room schedule in both school buildings makes it possible to accommodate varied utilization concepts. Each of the two buildings rests on 6-meter-high arcades at ground level. This creates the so-called marketplace – an open area for events and relaxation. In both the prep school and the senior school, the refectory, practice rooms for music, and other flexibly usable spaces are arranged around landscaped circular atriums that allow daylight to flood into the interior.

从市集广场，学生们可以直接进入下沉式的体育馆。教室分布在总共8栋教学建筑的上层部分，开放的屋顶花园被遮阳挑檐覆盖，完善了学校的垂直景观。

From the marketplace, students have direct access to the sports halls at the lower level. The classrooms are located in the upper floors of the total of eight buildings, which are topped with open roof gardens with shading from flying roofs.

针对越南的热带气候，遮阳功能在建筑设计方案中扮演着重要角色。教室都配备了水平遮阳百叶，悬挑拱廊同时是避雨遮阳的空间。

In Vietnam’s tropical climate, shading is an important aspect of architectural designs. The classrooms are fitted with horizontal shading louvers, and the widely cantilevering arcade roofs provide shade and protection from the rain.

设计竞赛：2024年，一等奖

设计：尼古劳斯·格茨与玛德琳·唯斯及福克玛·西弗斯

项目负责人：尤利安·拉姆

越南项目管理：陈功德

设计团队：奥莱娜·杜布罗夫思卡亚、贺繁怡、李汉白、阮林美玲、潘明海、潘明晃、亚历山大·施尼泊、邵凯、达维德·特兰珀、翁晓崴、余诗澜、张文广、张臻

业主：布莱顿学院国际学校有限公司、VinGroup世界学院

建筑面积：4.1万平方米

Competition 2024 – 1. Prize

Design Nikolaus Goetze and Magdalene Weiss with Volkmar Sievers

Project Lead Julian Lahme

Project Management Vietnam Tran Cong Duc

Team Olena Dubrovska, Fanny Hoffmann-Loss, Li Hanbai, Nguyen Lam My Linh, Phan Minh Hai, Phan Minh Hoang, Alexander Schnieber, Shao Kai, David Trampe, Weng Xiaowei, Yu Shilan, Zhang Wenguang, Zhang Zhen

Client Brighton College International Schools Ltd., VinGroup World Academy

GFA 40,937 m²

请回复有价值的信息，无意义的评论将很快被删除，账号将被禁止发言。