申报截止延期通知

2023 第二届LA风景园林奖

申报截止日期更新！

注册申报截止日期延至：

2023年10月10日

成果提交截止日期延至：

2023年10月30日

常见申报问题答疑

01

项目申报建成时间有限制吗？

答：申报项目建成时间须在2020年1月1日-2023年6月30日之间，须为中国本土项目，规划中项目、未建成项目和外国项目不在本次LA风景园林奖评审范围内。申报阶段无需提供项目验收证明材料，但需要在图集中添加实景拍摄照片。

02

除申报费用外后续是否还会

产生其他费用？

答：评奖阶段仅收取申报费用，后续入围和颁奖均不再收取其他费用，本次奖项申报费全部开具电子发票，不使用纸质发票，发票将在报名截止后统一开具，请在报名表内填写准确的开票信息和邮箱。

03

是否可以联合申报？

答：可以联合申报，联合申报单位不超过3个。联合申报项目的主创设计师确认函需要由第一主创设计师所在单位进行盖章。

04

如何确认申报是否成功？

答：主办方将在报名截止后统一向各申报单位的邮箱发送确认邮件和申报编码，因申报截止日期延期，在8月30日之前注册申报的项目将在9月初先行发送申报编码以供确认，后续申报的项目将在申报截止后统一发送申报编码，如有疑问请致电咨询。

05

终评阶段提交视频是否必须

要求实地拍摄？

答：项目申报和初评阶段不需要提供视频文件，经过综合评审后入围的项目后续需要提交项目展示视频，视频需要展示项目现阶段风貌和实际使用情况，以实地摄影摄像为主，强调真实性，用于卓越奖和优秀奖的终评评审。

06

本次评奖共设置多少奖项？

答：本届LA风景园林奖共设置4个类别，分别是生态贡献奖、社区贡献奖、人文关怀奖和创新探索奖。每个类别经综合评审选出入围项目8-10项，所有入围项目须提供项目实景视频作为终评材料，经评审团投票选出产生每个类别的卓越奖1项、优胜奖3项和荣誉提名4-6项。如评审产生同分数同级别项目，将由评审团投票商议后决定是否调整相应的奖项数量。

其他

欢迎致电咨询：010-62337675

2023 第二届

LA风景园林奖征集通知

The 2nd LA Landscape Architecture Awards

风景园林师的实践场所包含了地球上绝大多数的地表空间，它们有着千差万别的地理环境、社会状况和空间尺度，背后蕴含着各异的文化，栖息着不同的物种，也生活着不同的人群。每一片土地都被植根于其上世代生产生活的民众留下了丰富的痕迹。而当下的每一次风景园林实践都在土地上叠加了今日的烙印，这些烙印是否都真实地尊重了每一片土地和居民呢？

我们希望通过创办中国本土的、具有公信力的LA风景园林奖，立足对自己生活土地和环境的基本观察和系统判断，对当代风景园林实践进行一场持续的反思和讨论。

基于风景园林的内涵和使命，LA风景园林奖选取自然、人文、美学、探索作为评价的四个基本维度，继而通过生态贡献、社区贡献、人文关怀以及创新探索四个奖项类别的设置来回顾与反思中国的本土实践。通过观察、感知、探讨，使这些实践成为反哺未来的知识与经验。

01

评奖周期及宗旨

LA风景园林奖每两年一届，旨在发掘和推广对当代中国城乡环境开展卓越探索并具有示范价值的杰出风景园林作品，并对其中所蕴含的设计思想和方法进行广泛的宣传和讨论，从而推动中国风景园林设计实践及理论的进步。

02

评奖维度及原则

评价作品的四个维度：

自然、人文、美学、探索

自然：任何的风景园林实践都脱离不了人与土地的关系以及自然的法则。我们希望看到作品对土地的观察与态度，看到设计师对场所自然与人文关系的理解，同时也期待实践中对卓有成效的生态路径、方法与技术的探索。

人文：土地上现在生活的以及曾经生活的每一个人都应得到尊重，曾经生活在土地上的人们造就了每一块土地独特的人文特质，而当下的每一个人则都应该拥有自己使用这片土地的公平权利。我们希望作品能够让每一个人拥有自己生存的角落，让每一个人都感受到环境的尊重。

美学：真正美好的风景园林实践一定是诗意的。这种诗意应该是一种真实的美，这种美源于自然和艺术，源于真实的生活，能够让人找到归属感并且触动人心。我们关注作品对当下人们生存空间和邻里关系的重塑方式，关注作品生产美的视角。

探索：社会的进步源于对探索的渴望。这种探索既可以是对未知的尝试，也可以是对当下的保留，或对历史印记的重构。我们支撑风景园林实践中思想、方法、理念以及技术的革新，同时我们认为这种革新应该具备历史和未来的双重属性。

评审将秉承公平公正公开的原则，综合四个维度对申报项目进行评议，评选出入围项目，入围项目须补充提交实地拍摄的视频资料，由评审团综合所有材料进行终评后选出获奖项目。获奖项目将在颁奖典礼上被授予证书及奖杯并获得持续的宣传推广。

03

评奖范畴

申报项目应为3年来中国本土的已建成作品，建成时间须在2020年1月1日-2023年6月30日之间，规划中及未建成项目不在本次LA风景园林奖评审范围内。

04

奖项设置及说明

2023 LA风景园林奖共分四类：生态贡献奖、社区贡献奖、人文关怀奖和创新探索奖。每个项目限报一个类别，不可同时申报多个类别。

评奖分两个阶段，由7-9名国内外具有较大影响力的当代杰出风景园林师、相关的社会学者、评论家与策展人构成评审团，评审团名单将陆续公布。

E-生态贡献奖

对在2020年1月1日-2023年6月30日之间建成的本土作品进行评选，旨在奖励对城乡生态环境可持续发展发挥重要作用并具备典范价值的项目。

说明：生态贡献奖项目类型、尺度、位置等均不设限，但需重点强调项目应对城乡生态环境可持续发展方面的贡献及价值，如生态保护与修复，蓝绿空间生态治理与建设，生物多样性保护，生态廊道设计，生态文明教育与科普展示，生态营造技术探索，城市森林、湿地公园与郊野公园设计等。

综合评审选出8-10个入围项目并公布，终评择优评选出卓越奖1项、优胜奖3项，荣誉提名4-6项。

C-社区贡献奖

对在2020年1月1日-2023年6月30日之间建成的本土作品进行评选，旨在奖励对当前社区问题提供杰出解决方案或做出创造性探索的项目。

说明：社区贡献奖项目类型、尺度、位置等均不设限，项目特点应与当代社区发展的某一类型相关联，需对当前社区所存在的问题进行敏锐观察，并提供解决方案或做出创造性探索，如老旧街区改造，各类社区公共空间更新，社区公园、街头公园与口袋公园设计，住宅区景观设计，历史街区更新，街景营造等。

综合评审选出8-10个入围项目并公布，终评择优评选出卓越奖1项、优胜奖3项，荣誉提名4-6项。

H-人文关怀奖

对在2020年1月1日-2023年6月30日之间建成的本土作品进行评选，旨在奖励关注城乡环境多样的人本需求、社会公平及弱势群体，以风景园林实践践行人文关怀的优秀项目。

说明：人文关怀奖项目类型、尺度、位置等均不设限，但需重点强调项目的人文特性，项目应关注人本需求、社会公平及弱势群体，以风景园林实践践行人文关怀，如传统文化的传承与保护，乡村景观，社区共建，儿童公园，老年公园，运动公园，幼儿园及校园景观，医院景观，康养花园等。

综合评审选出8-10个入围项目并公布，终评择优评选出卓越奖1项、优胜奖3项，荣誉提名4-6项。

I-创新探索奖

对在2020年1月1日-2023年6月30日之间建成的本土作品进行评选，旨在奖励在理念、方法、技术等层面有所创新并通过开展实验性探索取得卓越成效的项目。

说明：创新探索奖项目类型、尺度、位置等均不设限，但需重点展示在项目分析、设计、建造等阶段的创新探索内容，项目应在理念、方法、技术、模式等层面有所创新并开展实验性探索，如数字设计与数字技术，创新的设计理念或分析方法，新型材料或技术，创新的生态治理技术，新的景观运营模式，智慧园林，公共艺术探索等。

综合评审选出8-10个入围项目并公布，终评择优评选出卓越奖1项、优胜奖3项，荣誉提名4-6项。

获奖项目特别待遇

1、受邀参加业内大咖云集的颁奖典礼及主题论坛，现场将为卓越奖和优胜奖获奖者颁发证书及奖杯，为荣誉提名者颁发证书；获卓越奖和优胜奖的项目主创设计师将有机会受邀作为演讲嘉宾在颁奖典礼上对获奖项目进行详细解读；

2、《风景园林》杂志纸刊（封面项目/作品专栏）、微信公众号、官方B站、视频号、微博、抖音等融媒体平台将对获奖项目进行持续的宣传推介和广泛讨论。

05

评奖日程

注册申报 / 截止日期延至2023年10月10日

主办方将对提交的报名表进行资格确认，并在申报截止后5个工作日内对符合条件的申报者一对一发放申报编号。参赛项目一经确认，非不可抗力外不接受项目名称、主创设计师、申报单位等信息变更调整。

成果提交 / 截止日期延至2023年10月30日

文件打包发至官方邮箱，具体要求参见【成果要求】。

综合评审阶段/ 2023年11月

选出入围项目并对外公布。

入围作品补充材料阶段/ 截止日期另行通知

终评阶段/ 2023年12月

经过终评选出卓越奖、优胜奖及荣誉提名的奖项归属。

颁奖典礼暨第二届LA风景园林论坛/ 预计2024年1-2月

06

成果要求

申报阶段提交截至

2023年10月30日24点

1

项目文字介绍-PDF文件

项目介绍包括2个文件：①基本信息申报表；②项目陈述和设计说明：

（1）基本信息申报表（模板见附件）：要求阐述所申报的奖项类别（限1个）项目名称、区位、规模、主创设计师（≤3人）、设计团队（≤10人，不包括主创设计师）、甲方、施工单位、建成时间；如果该项目计划分阶段完成，则每阶段都要在提交的材料中有清晰的界定。

（2）项目陈述和设计说明：项目陈述要求阐述项目的核心设计理念、主要特色、社会影响及报选该奖项理由，不超过300字。设计说明要求包括但不限于项目背景、分析过程、设计思路、设计内容、使用状况、管理及维护情况、造价及社会评价等方面，不超过2000字。

注：项目陈述和设计说明部分无需插入图片且不得出现设计单位及设计师名称。

2

项目图集展示-PDF文件

项目展示包括方案平面图、建成照片和必要的分析图纸、技术性图纸等内容：

呈现形式：PPT演示文档制作，页面尺寸为横版A3，提交文件格式为PDF，总文件大小≤40Mb，总页数≤30张，每页图纸内阐述性文字不超过50字（图片标注除外）。

注意：PDF中不得出现设计单位及设计师名称

终评阶段提交材料

3

项目实景视频-MP4文件（仅入围项目需要补充提交）

每类别入围的项目需要补充提供项目纪录片用于终评，展示项目风貌和实际使用情况，以实地摄影摄像为主，强调真实性，视频无人声解说；视频时长要求在180~200秒，视频大小要求不超过500Mb，MP4格式。视频编码可选：AVC(H264)/MGEG4(Xvid)/MPEG4(Divx)。

视频文件以申报项目的申报编号和项目名称命名，例如“C001中山公园.MP4”。

注意：视频文件中不得出现设计单位及设计师名称

07

申报流程

请扫描二维码填写金数据报名表：

需填写的报名信息包括：申报奖项类别、项目名称、项目基本信息、单位名称、主创设计师等信息并需同步上传主创设计师签名及单位盖章彩色扫描件和缴纳申报费的付款截图。

请至附件或文末网盘链接下载2023 LA风景园林奖申报文件：征集通知、基本信息申报表及2023 LA风景园林奖申报项目主创设计师信息确认函模板。

2023 LA风景园林奖申报费：

900元/项目

缴费方式：

请在2023年10月10日前对公汇款至以下账户：

户名：北京《风景园林》杂志社有限公司

开户行：中国农业银行股份有限公司北京海淀东区支行

账号：11250501040031548

1）汇款时请务必备注:“LA奖申报+联系人姓名+手机号码”，如“LA奖申报+张三+139xxxx1234”；

2）汇款后请在填写申报表时上传汇款信息截图；

3）本次奖项申报费发票全部使用电子发票，发票类目为“服务费”，备注栏将备注“2023 LA风景园林奖申报”，不使用纸质发票。电子发票将在申报截止后统一开具，请在报名表内填写准确的收取发票的邮箱。

注意：申报费一经缴纳，不予退还。

收到报名信息后主办方会在申报截止后5个工作日内统一发送项目申报编号，后续提交作品资料时以此申报编号为准。

08

成果提交

将以下文件打包在一个rar格式的压缩包文件中，于2023年10月30日24点前发送至contest@lalavision.com，每个项目仅接收一封邮件：

1）项目文字介绍-PDF文件（命名格式：申报编号+项目文字介绍.pdf）

2）项目图集展示-PDF文件（命名格式：申报编号+项目图集展示.pdf）

压缩包及邮件命名要求：“申报编码+LA风景园林奖申报材料”，请严格遵守命名规则，否则作品提交无效。

注：请提早递交成果压缩包，避免因截止日投递高峰导致投递失败。

09

特别声明

1、2023 LA风景园林奖由北京《风景园林》杂志社有限公司主办，主办方拥有参赛项目署名权以外的其它版权权利，包括但不限于发行权，展览权，信息网络传播权，出版权等，设计方具有署名权。

2、参赛项目未按竞赛规则，透露设计师姓名、公司等信息，将取消资格。

3、组委会对包括本次征集通知在内的所有文件保留最终解释权。

10

组委会联系方式

地址：北京市海淀区清华东路35号北京林业大学学研大厦A座1402室

电话：（010）62337675，如有疑问，请于工作日09:00-11:30；13:00-17:30通过座机电话联系；

官方邮箱：contest@lalavision.com 用于发放、接收与此次LA风景园林奖申报相关资料。

附 件

点击下载：

2023 LA风景园林奖申报文件.zip

网盘下载：

https://pan.baidu.com/s/1ztw1I4AcVOZT3NfAoosxkA

提取码：isje

往届回顾

▲2021 LA风景园林奖获奖名单公布

01

生态贡献奖 

Ecological Contribution Award

02

社区贡献奖 

Community Contribution Award

03

人文关怀奖 

Humanistic Care Award

04

创新探索奖 

Innovative Exploration Award

▲2021 LA风景园林奖分类解读

▲2021 LA风景园林奖完整话题页

©2023第二届LA风景园林奖组委会

2023年8月

微信编辑 李梓瑜

视觉设计 王馨艺

审核 曹娟

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系