Re/View the Next © Manfred Hanisch, Ralph Richter, AST Studio, Ralph Richter

HPP 建筑事务所

RE/VIEW THE NEXT

一场关于目标、挑战与创新的深入对话

展馆：德国柏林Aedes建筑论坛

开幕：2023年9月8日下午6点30分

展期：2023年9月9日至2023年10月18日

详细信息请查看Aedes网站: https://www.aedes-arc.de/cms/aedes/de/programm?id=21230339

HPP Architects

RE/VIEW THE NEXT

A Discursive Collage on Aims, Challenges and Innovations

Venue: Aedes Architecture Forum, Christinenstraße 18-19, 10119 Berlin

Opening: Friday, 8 September 2023, 6:30 pm

Duration: 9 September – 18 October 2023
Further information: https://www.aedes-arc.de/cms/aedes/de/programm?id=21230339

展览简介：

HPP 90周年主题展 “RE/VIEW THE NEXT：一场关于目标、挑战与创新的深入对话”，将通过一座穿越整个展览空间的拼贴艺术装置，向公众展现 HPP建筑世界的一个横截面，诉说在不同的空间背景和文化环境中不断发展的设计实践，及HPP关于建筑文化和企业战略的洞见。展览将通过六个主题分区 - 城市转型、城市生态系统、适应性再利用、可持续设计与建造、城市韧性和下一阶段，阐明HPP在当下和未来的项目中关注并探讨的主要议题。拼贴装置设于一个历史背景下，作为一种提醒，反映出HPP的建筑设计在时间进程中发展出的多样性。展览期间还将安排三次公开论坛：Creating Value_Adaptive Re-Use （2023.09.14, 6:30 pm）；Cradle+ （2023.09.26, 6:30 pm）；Urban Transition （2023.10.17, 6:30 pm）。

同名专刊 ”Re/View the Next” 作为德国建筑杂志《Bauwelt》的一期特辑，也将伴随展览同步发行。“HPP的建筑师始终针对现在和未来的社会经济问题提供解答，并且代代延续”(社论）。专刊将涉及部分的展览内容，并将揭示这一现今拥有13个全球办公室的建筑公司背后发展的故事。

Introduction：

HPP’s 90 years’ exhibition "Re/View the Next. A Discursive Collage on Aims, Challenges and Innovations" illustrates a cross-section of HPP's architectural spectrum by means of an extensive walk-through collage installation and reflects the continually evolving design practice within diverse spatial settings and cultural environments. It also offers insight into the offices' discourse in building culture and corporate strategy. Based on six thematic fields - Urban Transitions, City Ecosystems, Adaptive Re-Use, Sustainable Design & Construction, Urban Resilience and Next Level Discourse - the exhibition explains which future questions HPP is addressing in its current and upcoming projects. The collage is set against a historical backdrop that reminds of the multiplicity of HPP`s architectural designs. The programme also includes three public discussion events listed as below: Creating Value_Adaptive Re-Use （14 .09. 2023, 6:30 pm）；Cradle+ （26.09. 2023, 6:30 pm）；Urban Transition （17.10. 2023, 6:30 pm）.

A Bauwelt Einblick issue entitled "Re/View the Next" will also accompany the exhibition. "HPP Architekten geben stets auch Antworten auf gesellschaftliche und volkswirtschaftliche Fragen der Gegenwart und der Zukunft, und das seit Generationen" (editorial). The issue refers to parts of the exhibition and shows what lies behind the continuous development of the office, which now has 13 locations worldwide.

展览空间 : Aedes Architecture Forum

即将开幕，敬请期待！

We look forward to your visit and would be pleased to welcome you personally at the events!