自在澜湾项目位于山东半岛荣成市桑沟湾沿岸，紧邻樱花湖畔，西观湖东瞰海，周边黑松林环抱，天鹅常年栖息，拥有得天独厚的地理优势和自然景观资源。

#01

城市公园社区

区别于众多周边开发的封闭社区，我们希望以“ 智慧+探索+共享 ” 为设计出发点，将 整个片区打造成一 个 自然生 态且开放的 “城市公园社区”。

△自在澜湾沿桑沟湾鸟瞰©直译建筑摄影

△自在澜湾沿樱花湖鸟瞰©直译建筑摄影

‍通过生态环境修复治理实现周 边天鹅栖息地和黑松林的保护和提升。以 项目之力 造就一个具有非凡意义的“超级城市IP” ，激发项目活力，带动整个区域的可持续发展。

△清晨自在澜湾沿桑沟湾鸟瞰©直译建筑摄影

#02

生态优先，以人为本

△自在澜湾沿樱花湖鸟瞰©直译建筑摄影

我们从其独特的地理位置和自然资源中汲取灵感，遵循生态优先，以人为本的设计理念，提取花瓣、岛屿造型元素，形成“水乡”文旅居住组团，如樱花湖畔飘零的花瓣，似桑沟湾边散落的岛屿。

△自在澜湾沿桑沟湾鸟瞰©直译建筑摄影

△“水乡”文旅居住组团示意图 © 英 国杰典

为激活城市自然文脉与文化的衔接，规划中引入两条开放且具有活力的绿色廊道，将1.5KM长的社区界面打开，让湖与海的蓝绿生态在视觉上和城市配套功能上拉通。

△绿色廊道©直译建筑摄影

△ 社区绿地与公共绿地相互 渗透融合© 英 国杰典

展现多层级的开放空间，实现滨水地块边缘与城市开放空间的 软质过渡， 以及社区与自然景观的渗透融合。

△多层级的开放绿色廊道©直译建筑摄影

以" 绿色生活，生态自然" 为目标，以 人为本，比邻自然与公园。结合当地人文和气候环境共同形成创新的绿色城市肌理，让生活回归自 然，打造独一无二的生活新时代。

△自在澜湾沿樱花湖鸟瞰©直译建筑摄影

#03

以极简形态映衬自然景致

“ 以场景取代建筑”，让建筑成为生活舞台的载体，建筑可能会超越技术和功能，带有一种艺术性甚至是戏剧性。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

如何以项目之力提升城市公共空间的独特性和艺术性，为居民带来更具人文气质的生活环境，塑造城市的性格和归属感成为了我们的主要议题。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

澜湾城市客厅的建筑造型以极简的形态映衬优越的自然景致，化身为大自然的取景框，框住自然、城市之美。打造集生态文化可持续为一体的艺术中心，实现城市与自然的连接。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

一 种新的生活方式必将带来一次心灵的升级。我们理解的与自然共生的建筑，不仅关于自然本身，同样也关于人与自然在城市中的关系，这种关系以建筑为触媒赋予在情感和精神上。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

为避免传统集中建筑对自然景观的阻断，同时也为城市街区的空间体验能够在这里得以延续，我们将建筑抬升，一层局部架空，置入了一个下沉广场和观湖大台阶作为建筑与周边环境的核心和连接器， 这里不仅仅是一个艺术的空间，同时也是一个社区分享和聚集的地点。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

立面采用的幻彩铝板在不同角度、不同时刻的光线下，随着周边环境的变化，展现着不一样的光彩，力图与大自然来一场美丽的对话。架空区域顶部的水波纹板与樱花湖交相辉映，更是为空间体验上增添了不少趣味感。

△自在澜湾城市客厅©直译建筑摄影

#04

多样化的滨海度假体验

我们希望所创作的居住空间是能留下 度假一般美好记忆的时光机 ，为住户多角度展现西侧樱花湖的柔情和东侧桑沟湾的壮美。

△西侧樱花湖的城市天际线©直译建筑摄影

△清晨自在澜湾沿桑沟湾鸟瞰©直译建筑摄影

社区建设有叠墅、高层以及公寓等居住产品，涵盖60至170平面积区间，立面以轻盈的白色条带 彰显滨海城市风采 。

△多维一体的居住空间©直译建筑摄影

#05

全时段浸入式度假体验

我们 希望 打造一个 全龄化、全时段、全季节 的浸入式度假体验社区，也实现“产、城、客、游”多维一体的城市更新。

△西侧樱花湖的城市天际线©直译建筑摄影

△多维一体的度假体验社区©直译建筑摄影

通过“ 业主参与式经营 ” 理念，沟通社区邻 里、创造社区归属感和凝聚力，人们可以在这里体会收获的喜悦，孩子们可以从这里认识大自然，从而 助 力城市达到 留驻人才 的目标。

△城市开放空间与自然景观的渗透融合©直译建筑摄影

以海坞邻里中心为主的业主大客厅提供了 全新的生活交友平台 ；滨湖娱乐界面为人们展现 不同主题的市集新体验。

△海坞邻里中心效果图 ©英国杰典

澜湾幼儿园为孩子们营造一个可以 拥抱大自然的学习环境 ；辅以室外观湖小剧场、银河乐园等配套设施。

△澜湾幼儿园效果图 ©英国杰典 >> 左滑动查看更多

#06

适合各年龄层的乐园

项目引入“HOMMUNITY”的理念， 即Home + Community，打造集居住、商务、娱乐、休闲购物于一体的复合型生态社区。

△滨海湖湾市集效果图 © 英 国杰典‍

我们希望 “以玩儿的名义”重新定义未来社区 ，以丰富的配套设施， 与区域周边城市资源联动，各季节设置不同的主题体验，配以周边马拉松、皮划艇等赛事活动。让大家重拾“玩”心，激活社区活力、创造出一个适合各个年龄层的乐园 。 ‍

△滨海湖湾丰富的赛事活动 © 英 国杰典

△复合型生态 社区 © 英 国杰典

#07

奖项

截至目前， 中车·荣成自在澜湾已先后获得6个国内外建筑奖项，包括：美国LOOP设计奖、美国IDA国际设计奖、IAA国际建筑奖、法国巴黎DNA设计奖、美国MUSE缪斯设计奖、美国TITAN地产奖（文化建筑类）等多个世界级奖项。

完整项目信息

项目名称:中车·荣成自在澜湾

建筑类型：文旅、健康、居住、商业、酒店、文化博览

项目地点：山东荣成

建设单位：荣成翠湖房地产开发有限公司

设计单位：英国杰典国际建筑(BAIDI)

方案范畴：城市设计（项目1-8#地块）、建筑（项目1-6#地块）

规划总建筑面积：83.17万

开业时间：2024

主创建筑师：白宇

建筑方案：白宇、冯娜、赵希鹏、孟菲、Laura Zurbano、时海默、梁颖、朴香霖、廉丽丽、李程、吴庆宇、赵婧、栗紫薇、赵岩、邓康、吕浩

建筑摄影：直译建筑摄影

LDI：北京市建筑设计研究院股份有限公司（项目5、6#地块）、铁设院（山东）工程科技有限公司（项目4#地块）

设计版权©英国杰典国际建筑

视频、照片版权©直译建筑摄影

欢迎转发，禁止任何形式修改并转载