中国勘察设计协会于近日正式公布了2025年度中国勘察设计协会全国优秀工程勘察设计奖。由gmp·冯·格康，玛格及合伙人建筑师事务所设计的共11个项目荣获2025年度全国优秀工程勘察设计奖。

China Engineering and Consulting Association has officially announced the recipients of the 2025 National Excellent Engineering Survey and Design Awards. Eleven projects designed by gmp · von Gerkan, Marg and Partners Architects have been honored this year.

其中：天津国家会展中心获建筑设计一等奖；昆山奥体中心、中国工艺美术馆中国非物质文化遗产馆、常州文化广场、京东集团西南总部大厦、珠江·星火1926 购物中心、广州寺右万科中心、唯品会总部大厦7个项目获建筑设计二等奖；天津国家会展中心配套酒店及办公综合体、中国人民银行国家外汇管理局外汇储备经营场所、南京金融城二期（西区）3个项目获建筑设计三等奖。

Among them, Tianjin National Convention & Exhibition Center received the First Prize in Architectural Design. Seven pro jects were awarded the Second Prize in Architectural Design: Kunshan Olympic Sports Center Chinese Traditional Culture Museum, Changzhou Cultural Plaza, The Southwest Regional Headquarters of the Jingdong, Star Spark 1926-Mall, and Guangzhou Siyou Vanke Center, headquarters of the vip.com. Three projects received the Third Prize in Architectural Design: The hotel and office complex for the Tianjin National Convention & Exhibition Center (NCEC), the State Administration of Foreign Exchange Reserve Operatio n Facility of the People’s Bank of China, and Nanjing Financial City Phase II（West Zone）.

祝贺设计团队和各合作设计单位！

We extend congratulations to our design team and the partner office.

获奖项目 Winning Projects

一等奖 First Prize