下载APP
捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
    建筑师

    伍兹贝格建筑设计事务所 · 2025-04-10 20:48:19

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Jonathan Leijonhufvud

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

 

“属于且只属于苏州。”

belong to Suzhou and Suzhou only

 

以仓街,见苏州。仓街曾是苏州古城平江路历史街区的被遗忘的犄角旮旯,现如今已成为融合奢侈品零售、公共空间、艺术和文化的苏州城市新地标。它与苏州息息相关,且只属于苏州。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

伍兹贝格从总体规划出发,贴合苏州历史、当代与未来城市发展的脉络,提取传统园林建筑元素,以超本土化的建筑和室内设计带来一处糅合诗意与新意、人文与时尚、美食与休闲的世界级多元复合街区,一处充满姑苏腔调的古城新“心” 。

在这里,苏州的历史画卷徐徐展开,走向未来,在一步一景中,让人们以全新的视角看待传统的价值。从地铁广场、内街到庭园空间比例,访客旅程的每个节点都在数字分析工具的帮助下做了适度转换,以最大限度地提升商业能见度和体验。

 

“着眼片区而非单个地块。”

bigger than the plot

 

仓街位于苏州古城中心与观前街商圈之间,平江路,耦园,苏州大学围绕为它带来历史、文化、艺术与科技交融碰撞的机遇,也成为片区焕活、承前启后的关键。

作为仓街的设计者,面对14万方的大尺度城市更新,伍兹贝格考虑的是红线以外的元素,是如何打造社区,是如何适配当地人的生活习惯、行为方式,是如何融入古城肌理,成为一个让人们真正活在其中的商业,一个有着多元文化和活力的城市公共场域。

这种考量构成项目的三个重要面向:第一,文化:连接平江路历史保护区,为 City Walk 带来全新体验;第二,城市界面:作为苏州新的城市名片,全方位带动周边社区复兴;第三,立体景观:将传统园林进行现代化演绎,通过超本土化的设计为苏州城市发展打开新的篇章。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Studio SZ Photo | Justin Szeremeta

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Jonathan Leijonhufvud

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

项目片区分析图

 

“超本土化设计,创新大于复刻。”

strong local relevance, innovation over replication

 

这样的仓街是苏州本土文化、艺术和生活方式的现代诠释,也是姑苏千年历史遗产的延续,在新与旧的平衡与融合方面有着诸多创新:

商业:粉墙黛瓦、一街一巷、传统园林、苏绣等构成了独特的苏式文化,伍兹贝格以此立意,将其转译为现代的、在地化的商业表达,形成差异化的业态分布。

街巷:位于仓街西面的平江路历史保护街区,屋顶起伏错落、绿柳摇曳,这里是千年姑苏的文化符号,亦是仓街规划的愿景:重构江南生活美学,既有双层高阶时尚精品店构成的舒适步道,亦有与运河相连的广阔广场与公共空间。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Zhu Yumeng

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Jonathan Leijonhufvud

空间:苏州传统园林作为这座城市珍贵的历史遗产,在仓街之中实现了二维到三维的突破,呈现为一个"立体式庭园"。伍兹贝格摈弃完全的复刻,让叠翠庭院成为整个场址的焦点,聚合多元业态,创造性地演绎多平台、多层次、多抵达的低密度、开放式商街,既传承了传统园林的氛围感,又兼具多层联通与变化所带来的探索乐趣。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Jonathan Leijonhufvud

建筑: 以历史元素的现代诠释为原则,古城城市格局和建筑遗产都恰到好处地融入到商业布局和细部设计中。起伏错落的屋顶遵循了传统斜坡屋顶的设计,同时赋其微妙变化,使屋檐部分变得更柔和、更具现代活力,与古城建筑遥相呼应。立面设计则以苏州传承千年的“丝织”工艺为灵感,形成经纬交错的编织纹理,与屋顶景观形成合奏。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Studio SZ Photo | Justin Szeremeta

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

慢活:“慢活”是仁恒置地与伍兹贝格对苏州的共同理解,这种理解继而转变成仓街的打造逻辑:让商业放慢节奏,融入苏式慢活,商业设计是第二要素,第一则是打造生活前厅,一个远离喧嚣与高压,体味闲适与惬意的 City Walk 目的地,这也是新世代消费者所热衷的。苏州仁恒仓街为这些 “gai溜子” 带来了充足的游逛和休憩空间,赋予他们以放松的、深度游的方式探索苏州的机会。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Zhu Yumeng

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Studio SZ Photo | Justin Szeremeta

 

“保留相门,创造古今对话。”

better than demolition

 

相门的去留曾是团队、业主与文保部门的争论焦点,最终经过多次的共创工作坊讨论,大家一致认为:保留这一元素能够为仓街创造一种古今对话,事实也证明的确如此。

新设计的相门广场与相门城墙、护城河、苏大以及平江路融为一体,留住了老苏州的记忆,也让如今的相门,成为拥有2500年底蕴的“世界级秀场”,承载城市灯光艺术节、品牌大秀,昭示着这座古城与时俱进的时尚属性。

这样的仓街,不仅是苏州文化在国际商业语境下的创新表达,也是在传承与创新过程中寻找到的唤醒古城现代活力的开创性样本。

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

© Jonathan Leijonhufvud

 

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖

项目名称:苏州仁恒仓街

项目业主:仁恒置地

项目地址:苏州,中国

项目主要负责人:

建筑 - 合伙人赖嘉骐 Christopher Lye

室内 - 合伙人叶浩辉 Billy Ip

主要团队成员:

建筑 - 柯山川 Ben Ke,小泽克裕 Katsuhiro Ozawa,钟兆龙 Steven Chung,刘蕙妍 Sana Lau

室内 - 李家慧 Siva Lee,冯可戣 HoKwai Fung,冼家欣 Jovian Sin

总建面:135,800 平方米

服务内容:总体规划、建筑设计、室内设计

竣工时间:2023 年

精选奖项:

2019 MIPIM Asia 最佳未来项目银奖

2022 《财富》中国最佳设计榜

2023 RIBA China Landmark 100 中国地标100

2024 MIPIM Asia 年度最佳评审大奖、最佳商业项目银奖

捷报 | 苏州仁恒仓街入围 2025 ULI 亚太区卓越奖
 

亚洲 Asia | 澳洲 Australia | 欧洲 Europe | 北美洲 North America | 中东 Middle East | 东南亚 Southeast Asia

编辑\图片版权除特殊标注外均属伍兹贝格

如需转载,欢迎后台留言

阅读:1748
2025-04-10 20:48:19

特别声明

本文为自媒体、作者等档案号在建筑档案上传并发布,仅代表作者观点,不代表建筑档案的观点或立场,建筑档案仅提供信息发布平台。

12

好文章需要你的鼓励

建筑设计
伍兹贝格建筑设计事务所
建筑空间参与评论

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

档案号评论区