FLORIM 集团

Florim生产满足建筑表面和室内设计表面所需求的所有瓷砖产品，是当今世界上最主要的瓷砖公司之一。其对研究及技术创新的注重以及合作对象卓越的专业性都赋予了公司与众不同的特点，从而使其在行业内脱颖而出。

THE FLORIM GROUP

Florim Ceramiche is today one of the key companies in the world for the manufacture of ceramic surfaces for all building, architecture and interior design requirements. Its historical leanings towards research and technological innovation and the superior professionalism of its collaborators have characterized and distinguished the company ever since it was founded.

公司的成立要追溯到上世纪60年代的萨索洛瓷砖产区中心。得益于卓越的国际化人才以及全球性的工厂，物流以及商业组织，今天的Florim是一个能够满足世界各国各种建筑类型需求的公司。公司现今在全球范围内共有1300名员工，3.3亿欧元的年产值，以及面向国际市场的共计五个“意大利制造”品牌 (Floor Gres, Rex, Cerim, Casa dolce casa, Casamood) ,这一切使得公司可以与多方展开合作对话。

The company’s origins, rooted in the heart of the Sassuolo ceramics district, go back to the early 1960s. With its outstanding talent for internationalizing its business, and its globally–structured industrial, logistics and commercial organization, it is today a solid operation, in a position to meet all requirements and the architectural models of any country in the world. The group today has 1,300 employees throughout the world, a turnover of over 330 million euros and 5 “Made in Italy” brands (Floor Gres, Rex, Cerim, Casa dolce casa, Casamood) consolidated on the international market, enabling the company to have an open dialogue with various different interlocutors.

对新方案孜孜不倦的追求赋予Florim竞争优势，而Florim一直以来不断投资以实现新目标，并带着这种能量与热情在巩固根基的同时展望未来。立足于以质量与创新为导向的战略的同时 Florim 还始终着眼于经济，社会及环境的可持续发展， 这使得公司成功地将“意大利制造”的价值魅力融入到 “Florim制造”中来。

Its willingness always to propose new solutions gives Florim a competitive advantage and it is constantly investing in order to achieve new goals, with the energy and enthusiasm of a company that can look ahead to the future while building on its firm roots. With its strategy, oriented toward quality and innovation and with one eye always focused on economic, social and environmental sustainability, it transforms a value known as “Made in Italy” into MADE IN FLORIM.

Florim Solutions (Florim方案) 是什么

Florim Solutions 是Florim 集团致力于融合美学以及功能性，从而满足当代建筑需要的产物。由具备多年经验的工程师，建筑师，和建筑工人组成的Florim团队会采用精准的项目管理模型，在从 dwg文件采集至完工的整个流程中指导客户。Florim Solutions 项目部门会从初步概念到结构检查， 进而到建筑及铺设至完工阶段全程提供解决方案，从而帮助设计师。这是我们为客户提供的附加价 值，源于人力，文化以对材料的充分了解，能够突显每个项目的特点。

What is Florim Solutions

Florim Solutions has come out of the Florim Group's desire to meet the needs of contemporary architecture in combining aesthetics with technological and functional performance.A Team of engineers, architects and building site staff with many years of experience guides the client through the processes from assembling the dwg file to finishing off the works, using precise Project Management models. The Florim Solutions Projects Division is in a position to help the designer in all stages, from the initial concept phase to the structural checks, and right up to the building stage and laying the final work, offering "turnkey" solutions. This is an added value for the client, comprising people, culture and specific knowledge of the materials to bring out the special features of each individual project.

服务 / Services

选择适合您的！/ Choose what suits you!

可行性研究：

FLorim 技术人员依据以往设计经验以及通过订单管理获得的专业知识，将收集处理信息并设计针 对项目的专门提案。

Feasibility study:

Capitalising on the design experience gained by Florim technicians and the professional knowhow they have acquired in managing orders, the information collected is elaborated to produce a specific proposal customized to the project.

规划:

设计师的主要协助包括：对组成建筑的材料的分析，现场测试,对应用零件的选择以及后续设计。

Planning:

An analysis of the materials comprising the building, on-site tests, the choice of the individual components of the application and their subsequent design are the main activities made available to the designer.

工程管理:

Florim 专家工程师会积极对工作现场进行持续监管，他们的精心工作保证了对工程始末时间的精确分析。

Works supervision:

Specialist Florim engineers supervise the work-site with continued, proactive management, and their constant presence guarantees a precise analysis of work start/completion times.

安装:

Florim 会选拔出一支由领队和专业施工人员组成的安装队伍，他们将在工作现场直接管理，并通过 严格遵守执行计划以及管理者的指令而完成安装。

Installation:

Teams of tile-layers, comprising a team leader and specialist operators selected and directly managed in the work-site by Florim technicians on behalf of their Clients, carry out the installation by scrupulously following the executive plan and the order managers’ instructions.

瓷砖通风墙是一个外墙干挂系统，它是对美学，功能性，易维护性， 以及节能性的理想结合。通风墙由通过金属结构机械固定因而独立于建筑主体的瓷砖构成， 在这种情况下绝缘层得以被安装从而形成通风室。通风墙方案对新建楼层及对重建重组都是非常适合的。

Ventilated facades in ceramic tiles are a system for the external cladding of buildings, ideal for combining aesthetic appeal, functionality, easy maintenance and energy efficiency. They comprise ceramic slabs mechanically fixed by means of a metal structure which keeps them separated from the wall of the building, thus allowing an insulation system to be installed and a ventilation chamber to be created. This solution is optimal for new interventions as well as for operations of redevelopment, restructuring or restoration.

正在变化的当代设计前景：巨大的尺寸，仅6毫米的厚度， 轻便，全能耐用，以及超凡的美感。迄今为止最大的尺寸.

Modern design perspectives are changing: Amazing sizes in a thickness of just 6 mm, light, versatile and strong, with extraordinary aesthetic appeal. The largest size ever seen.

特大尺寸, 达 160x320 厘米. 仅 6 毫米厚。可以切割成任意形状与尺寸。易于运输与搬运。地面与墙面均可安装。美学价值高。抗压性强。

Extra-large sizes, up to 160x320 cm. Only 6 mm thick. Possibility of cutting any shape and size. Easy transport and handling. Laying on both floors and walls. High aesthetic yield. Considerable stress resistance.

www.florim.com