钟山的绿意,班驳的阳光

见证着这座庄园
正在演绎着自然的天性

散发浪漫与经典的风情

香樟与枫叶作伴
岁月就任春夏秋冬随意经营

酒店坐落于拥有“金陵毓秀”美称的紫金山脚下，地理位置得天独厚。庄园式的建筑呈环抱紫金山麓之势，坐拥观览旖旎风光的独特视角。或俯瞰四时不同的园林花木、或眺望起伏延绵的苍翠远山，将秀美果岭尽收眼底。

传承于南法的索菲特酒店，保留欧洲古典庄园的风格布局，适恰之处化用了东亚美学风格，在整体基调下增添了一抹跳色。

经典 | 以匠心传承金陵气韵

CULTURAL HERITAGE

追溯到缓缓流淌的六朝烟水气抵达的地方，那有着古典的金粉、风流而靡靡的神秘与潇洒霞光中浮现的新绿，夏日的翠，或法桐的红、黄、白色的雪，流淌于时间的长河之中，任凭四季渲染。

巍巍钟山，高球血脉，百年相传。昔民国之“郊球场”，往美龄之“会客厅”。也是 30 年代中西方政要磋商的平台，宋美龄、张学良、马歇尔等都曾在此挥杆。

概述 | 法式庄园的前生今世

PRESENTATION

多年前，它是南京第一家超五星级标准的酒店。由于年代久远，积累了诸多问题：植物生长过密、残枝腐木过多、郁闭性强、基础设施陈旧易引发安全隐患，亟待整修。

现在酒店改造为坐拥 4000 亩 27 洞标准灯光球场，推窗尽览闲适惬意果岭景观的法式庄园。将西式古典美学与东方韵味巧妙融合，为宾客营造更具归属感的府邸式居住体验。

入口 | 紫金山麓秘境空间

ENTRANCE

一座紫金山，半部金陵史。庄园入口延续欧洲古典建筑的秩序与经典，赋以当代设计的艺术美学与典雅奢华。在绿色掩映下，百年庄园的帷幕缓缓拉开，盛宴即将开始。

闲庭信步，阵阵虫鸣若隐若现，仿佛不远处山林在低语，大树舒展枝丫洒下一捧微光，跳跃的光点铺散开去，给周围的小径和草坪染上一层浪漫的色彩。

舒展的香樟像似庄园的守卫，在贵族庄园般仪式感的道路尽头相守相望。

前场 | 坐落于东方文脉中的优雅“庄园”

ENTRY PLAZA

《园也》有述，“卜筑贵从水面，立基先究源头，疏源之去由”，承紫金山山水脉络，汇通于酒店建筑前的一汪月湾镜池，将西方建筑格局与东方诗意自然相结合，上演了一场时空的对话。

桥岸水光如镜，静谧而优雅。复写世间万物，虚实之间交错着庄园的前世今生。

将西方建筑格局与东方诗意自然相结合，山环水抱中寄托新美学哲思。待月色降临之时，雾气袅袅，灯影遥遥，氤氲开的便是南京六朝烟水之气。

简约的植物造型结合韵律感的排布，奏演出平稳的音韵，恭迎八方来客。

后场 | 果岭边的宁静休憩空间

BACKYARD

穿过酒店大堂，旁侧的静水面映衬天空，将远处连绵不绝的果岭绿意引入视线之中，夜间又将星辰日月送至眼帘。一方平台作为过渡，让自然的开阔与宾客相拥。

夜幕降临，水景端头的火塘缓缓燃起，晕染出迷人的夜色，来到平台上小憩，伴随着爵士乐曲的轻吟，放任思绪飘散在清风碧影里，随云卷云舒。

婚礼草坪 | 紫金山麓的仪式花园

WEDDING LAWN

紫金山下，婚礼草坪开朗疏阔，洁白的欧式拱廊与白塔，消隐于天空之中，仿佛金陵少女，浪漫天真。顶层的铜钟，会在婚礼时分轻轻敲响，增添浪漫气氛。简约的造型，单纯的色彩，在湛蓝的天空中肆意组合、天地无碍。

日式餐厅 | 欧式庄园中的东洋风情

ZEN GARDEN

日式庭院原为网球场，现改造为源于东京的知名日本料理—黑木餐厅。臻呈“色自然，味鲜美，形多样，器精良”的日式精粹，以三个简洁现代的日式木屋作为场地主景及独立就餐包房，通过曲折的木栈道相连，营造错落有致的景观。

穿着木屐，行于栈道，感受着，枫叶的红、松柏的古、水面闪耀的光影、鲜美的食材与料理、还有木材的淡淡香气……是融合又是新生，这些细微的感受编织了一袭幕帘将庭院遮掩，在外看不真切，置身其间已然陶醉。

高尔夫俱乐部 | 顶级私享空间

GOLF CLUB

昔民国之“郊球场”风华重现，仿佛奢华典雅的秘境花园。穿过疏林，来到秘境中的庄园，富有历史记忆的高尔夫球童挥杆向上，记载着场地的点滴......

结语...

“这世上唯一的不变，就是永恒地在改变，唯有经典历久弥新。”

项目名称：钟山国际体育公园酒店、会议中心、会所景观改造工程

项目地点：南京苏宁钟山国际高尔夫酒店

项目类型：酒店
占地面积：69900㎡
建筑面积：15900㎡
景观面积：54000㎡
客户名称：南京钟山国际高尔夫置业有限公司
景观设计：奥雅北京项目十组、奥雅北京公建二组

施工单位：上海耀绿工程有限公司

设计时间：2019年6月
竣工时间：2020年12月

采写 / 奥雅设计 北京公司 项目十组、公建二组

编辑 / Clover

摄影 / E.lit光影空间